Hong Kong的例句大全

Should I be convict of any criminal offence in future, I undertake to notify the Headquarters of the Scout Association of Hong Kong forthwith immediately after such conviction.

若本人在日后被判定任何刑事罪行，本人保证必立刻将实情向香港童军总会总部申报。

Hong Kong is now considering introducing limited circuit breakers that impose a brief cooling off period for stocks that move sharply& a move backed by most major brokers.

香港正在考虑推出有限的熔断机制，强制剧烈波动的股票有一段短暂的冷静期，此举得到了大多数主要券商的支持。

Both departments will also keep in view any new developments in Hong Kong and overseas for continuous assessment as appropriate.

两部门也会密切留意事件在本地和海外的发展，以继续评估最新情况。

Is there any other way of getting to Guangzhou from Hong Kong?

从香港到广州还有别的交通途径 吗 ?

According to people familiar with the matter, there will be a sharp cut in jobs in Hong Kong and the rest of the region under the restructuring, aimed at slashing costs and consolidating overlapping operations.

据知情人士透露，重组将涉及在香港及亚洲其它地方大幅减员，以削减开支，整合重叠运作。

It was almost 28 years after Kalok Chan left the Chinese University of Hong Kong as a fresh-faced graduate that he returned to its business school in 2014.

从陈家乐（Kalok Chan）面带稚气地从香港中文大学（CUHK）毕业，到他在2014年重返该校商学院，时间已经过去了近28年。

As a major banking centre, Hong Kong will inevitably be affected by these trends.

香港作为主要银行中心，无可避免地会受到这些发展趋势影响。

In Hong Kong, April marks the end of one fiscal year and the beginning of another, and this being the banking and financial centre that it is, money is omnipresent, seen or unseen.

在香港，4月标志着一个财政年度的结束和另一个的开始。在这个银行和金融的中心，金钱，无论是看得见的或看不见的，都无处不在。

During the course of the program, we've hadthe editors of Time Out show us bargains to be had in New York and Hong Kong.Now it's London's turn, and we need to make it a bit more interesting-f50 worthof interest.

在节目中，我们曾请到《游乐》杂志的编辑来告诉我们如何在纽约和香港捡便宜。现在换伦敦了，而我们必须把它弄得有趣一些--50英镑的乐趣。

HONG KONG-In China, an iPhone can be found for a small fraction of the official price.

香港——在中国，只要花上一笔远远不到官方价格的小钱，你就能买到iPhone产品。

The flat's price beat the record of39,800 dollars per square foot set last November for a larger apartment on Hong Kong island, according to the report.

该报道称，“凯旋门”这套公寓的单价打破了去年11月某套公寓每平方英尺售价39800美元的记录，之前的这套公寓面积稍大，地处香港岛。

HTF trading was suspended in December 2013, a day after a Hong Kong newspaper alleged that shares pledged to lenders had been transferred to hedge funds for short selling.

HTF股票曾在2013年12月停牌，之前一日香港一家报纸称，抵押给贷款机构的股票已被转给对冲基金，由其进行卖空操作。

I was born in Beijing in 1965, and spent my teenage years working long hours as a factory girl, sewing collars and buttons onto dress shirts in Hong Kong.

我是1965年在北京出生的，之后搬到了香港。我在那里当上了工厂女工，我的少女时代就是在缝纫衬衫的日日夜夜中度过的。

Assistant Professor, Department of English Language & Literature ( Hong Kong Shue Yan University ).

香港 树仁 大学英文系助理教授.

Thus in 1970, he was elected colleagues , chairman of Hong Kong, silver trading market.

因而在1970年, 他便被同人选为香港金银贸易场的理事长.

Roundtrip Economy class air ticket for Hong Kong and Pattaya on CX ( E-Ticket ).

泰国航空公司来回香港至芭堤雅经济客位机票(电子机票 ).

Base salaries for executives in 2014 were highest in Singapore, with an average base bay of$ 586000 a year-compared to$ 445000 a year in Hong Kong, according to a report on global pay by consultancy Towers Watson.

咨询公司韬睿惠悦（Towers Watson）发布的全球薪资报告显示，2014年，新加坡的高管底薪水平最高，平均为每年58.6万美元，而香港的高管底薪为每年44.5万美元。

This will enable Hong Kong investors to give full play to their capabilities.

这对于香港投资者来说,是英雄大有用武之地.

Through collaboration works with different stakeholders in the past years, our education programmes provide many opportunities for city dwellers in Hong Kong to get close encounter with nature.

通过过去几年中与地方群众的合作，我们的教育计划已经为香港市民近距离接触自然创造了很多机会。

After more than two years and three failed attempts, Richard Li may have finally found someone to sell his Hong Kong telecoms company to himself.

经过两年多3次失败的尝试，李泽楷（richard li）可能终于找到了其香港电信公司的买家他自己。